No se encontró una traducción exacta para مُهَيَّأٌ للحَمْل

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe مُهَيَّأٌ للحَمْل

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere . Esset von dem , was Allah euch gegeben hat und folgt nicht die Fußstapfen des Satans .
    وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .
  • Und an Vieh ( läßt Allah entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , womit Allah euch versorgt hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans !
    وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .
  • Und an Vieh ( läßt Er entstehen ) Lasttiere und Kleintiere . Eßt von dem , was Gott euch beschert hat , und folgt nicht den Fußstapfen des Satans .
    وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .
  • Auch ( brachte ER hervor ) von den An'am Trag- und Schlachttiere . Esst von dem Rizq , das ALLAH euch gewährte und folgt nicht den Fußstapfen des Satans , gewiß , er ist für euch ein entschiedener Feind .
    وأوجد من الأنعام ما هو مهيَّأ للحمل عليه لكبره وارتفاعه كالإبل ، ومنها ما هو مهيَّأ لغير الحمل لصغره وقربه من الأرض كالبقر والغنم ، كلوا مما أباحه الله لكم وأعطاكموه من هذه الأنعام ، ولا تحرموا ما أحلَّ الله منها اتباعًا لطرق الشيطان ، كما فعل المشركون . إن الشيطان لكم عدو ظاهر العداوة .